Hallo zusammen,
seit Stunden versuche ich verzweifelt die Bezeichnung eines Freitextfeldes einzufügen 
.
Es handelt sich um einen Bereich unterhalb von "product--tax":
Datei: MeinTheme/frontend/detail/data.tpl enthält folgenden Code:
{extends file='parent:frontend/detail/data.tpl'}
{* Tax information *}
{block name='frontend_detail_data_tax' append}
{if $sArticle.attr13}
<p class="product--tax">
<strong class="entry--label">
{s name="DetailAttributeField13Label"}{/s}:
</strong>
<span class="entry--content">
{$sArticle.attr13|escape}
</span>
</p>
{/if}
{/block}
Im Backend existiert bereits attr13 und es wird nur desen Inhalt eingezeigt, wenn ich im Freitextfeld (Stammdaten-Artikel) bei "Pfand" einen Wert eintrage. Der Textbaustein DetailAttributeField13Label enthält: "Preis inkl. Pfand in Höhe von". Es wird aber bisher immer nur der Inhalt von attr13 gezeigt, ohne die Bezeichnung.
Kann mir jemand einen Tipp geben, woran das liegen könnte?